1
00:00:00,010 --> 00:00:07,777
<b>SUB NA : DENI AUROR@</b>
https://aurorarental.blogspot.com/

2
00:00:08,343 --> 00:00:09,311
Kua reri koe, tamariki?

3
00:00:09,411 --> 00:00:11,246
Ae, ae, Kapene!

4
00:00:11,346 --> 00:00:12,647
Kaore au e rongo i a koe.

5
00:00:12,747 --> 00:00:14,449
Ae, ae, Kapene!

6
00:00:14,549 --> 00:00:17,619
*ō...

7
00:00:17,719 --> 00:00:19,821
* e noho ana i roto i te pineapa
i raro i te moana? *

8
00:00:19,921 --> 00:00:21,790
* Spongebob Squarepants! *

9
00:00:21,890 --> 00:00:24,126
* te mimiti me te kowhai
he poroporoaki hoki ia. *

10
00:00:24,226 --> 00:00:25,760
* Spongebob Squarepants! *

11
00:00:25,860 --> 00:00:27,896
* mena he koretake te moana
he mea e hiahia ana koe... *

12
00:00:27,997 --> 00:00:29,464
* Spongebob Squarepants! *

13
00:00:29,564 --> 00:00:31,866
* ka taka ki runga i te papa
ka paheke ano he ika. *

14
00:00:31,967 --> 00:00:33,835
* Spongebob Squarepants! *

15
00:00:33,935 --> 00:00:35,804
* kua rite?
Spongebob Squarepants! *

16
00:00:35,904 --> 00:00:38,807
* Spongebob Squarepants!

17
00:00:38,907 --> 00:00:39,808
* Spongebob Squarepants!

18
00:00:39,908 --> 00:00:42,277
* Spongebob Squarepants!

19
00:01:14,109 --> 00:01:16,445
He ra pai.

20
00:01:16,545 --> 00:01:20,215
Kua puta te ra,
e whiti ana te wai

21
00:01:20,315 --> 00:01:21,716
E tangi ana te tiihi.

22
00:01:21,816 --> 00:01:24,153
Na te rangimarie.

23
00:01:31,326 --> 00:01:33,428
Ka taea e matou te whakaheke i te rōrahi, tēnā!

24
00:01:33,528 --> 00:01:36,565
Kaore e taea e au te mahi
me nga rakete katoa e haere ana.

25
00:01:36,665 --> 00:01:38,200
Aue, tena, Squidward.

26
00:01:38,300 --> 00:01:40,469
Tika, hmm.

27
00:01:40,569 --> 00:01:42,237
Ka pai.

28
00:01:57,852 --> 00:02:02,757
Na inaianei mo etahi oro whakamarie
mai i te clarinet a Squidward.

29
00:02:02,857 --> 00:02:04,426
Tēnā koe, tēnā koe.

30
00:02:16,771 --> 00:02:19,774
I whakaaro ahau ... huh?

31
00:02:19,874 --> 00:02:22,711
Hei, Squidward,
e hiahia ana koe ki te pupuhi i etahi mirumiru?

32
00:02:22,811 --> 00:02:24,246
25 hēneti anake.

33
00:02:24,346 --> 00:02:28,783
Aue, tika, penei ka whakapau ahau
he wa o taku wa

34
00:02:28,883 --> 00:02:30,252
Te pupuhi mirumiru.

35
00:02:30,352 --> 00:02:31,120
Uh-Huh.

36
00:02:31,220 --> 00:02:32,487
Aue, tēnā!

37
00:02:32,587 --> 00:02:35,824
Ko taku tikanga, ko wai i te ao
ka utu ki te pupuhi mirumiru?

38
00:02:37,192 --> 00:02:39,961
Ata pai.

39
00:02:42,397 --> 00:02:43,465
Aue, e tama.

40
00:02:43,565 --> 00:02:44,966
Ata pai
ki a koe, e te rangatira.

41
00:02:45,134 --> 00:02:47,001
Ka manaaki koe
ki te pupuhi mirumiru?

42
00:02:47,136 --> 00:02:49,371
Aue, e hia te utu?

43
00:02:49,471 --> 00:02:50,605
Ko te hauwhā anake.

44
00:02:50,705 --> 00:02:52,307
Tangi whaitake.

45
00:02:52,407 --> 00:02:56,945
Uh... ka hiahia ahau
ki te nama i te hauwhā.

46
00:02:57,045 --> 00:02:58,513
He pono, Patrick.

47
00:02:58,613 --> 00:03:01,716
Ah! Kotahi hauwhā.

48
00:03:05,820 --> 00:03:06,755
Mauruuru koe.

49
00:03:08,022 --> 00:03:09,291
Kei te tipu haere te pakihi.

50
00:03:12,894 --> 00:03:17,166
Me pehea ahau i karapotia ai
na nga hoa tata ngaro?

51
00:03:21,203 --> 00:03:25,073
Kotahi te toka mirumiru,
kua toua, kua reri ki te haere.

52
00:03:25,174 --> 00:03:26,208
Aue!

53
00:04:01,443 --> 00:04:03,512
Ka hiahia au ki a koe
i etahi akoranga?

54
00:04:03,612 --> 00:04:04,546
25 hēneti anake.

55
00:04:04,646 --> 00:04:08,317
Uh... tino pai, katahi.

56
00:04:08,417 --> 00:04:11,553
Hey, hautai, ka taea e au te nama
tetahi hauwhā?

57
00:04:13,021 --> 00:04:14,223
Mihi.

58
00:04:14,289 --> 00:04:16,591
Pai, Patrick,
kei roto katoa i te tikanga.

59
00:04:16,691 --> 00:04:18,493
Tuatahi haere penei.

60
00:04:18,593 --> 00:04:19,894
Hurihurihia-- Kati!

61
00:04:19,994 --> 00:04:24,098
Takirua-Tango kia toru nga wa--
Kotahi, rua, toru.

62
00:04:24,233 --> 00:04:26,401
Katahi ka pana te pelvic.

63
00:04:26,501 --> 00:04:28,102
Whoo!

64
00:04:28,237 --> 00:04:29,704
Whoo!

65
00:04:29,804 --> 00:04:31,039
Kati i to waewae matau.

66
00:04:31,139 --> 00:04:32,307
Kaua e wareware!

67
00:04:32,407 --> 00:04:35,744
Inaianei kua tae ki te waa
ki te kawe i te taone.

68
00:04:35,844 --> 00:04:38,813
Kawea mai ki te taone nui.

69
00:04:38,913 --> 00:04:40,649
Na ka mahi koe i tenei

70
00:04:40,749 --> 00:04:43,352
Katahi tenei me tenei,
katahi ko tera me tenei

71
00:04:43,452 --> 00:04:45,820
A ko tera me tenei katahi ka...

72
00:04:54,663 --> 00:04:56,731
Aue!

73
00:04:57,699 --> 00:04:59,000
Ah!

74
00:05:00,969 --> 00:05:03,137
Ah!

75
00:05:13,982 --> 00:05:16,017
Aue!

76
00:05:25,594 --> 00:05:27,662
Huh?

77
00:05:28,663 --> 00:05:31,866
Na inaianei ... me nga ringa e rua.

78
00:05:37,772 --> 00:05:40,208
He giraffe.

79
00:06:10,038 --> 00:06:12,341
Aroha mai, e te rangatira,
engari kua tata tatou...

80
00:06:12,407 --> 00:06:13,675
Kaua e homai ki ahau tetahi o tena.

81
00:06:13,775 --> 00:06:16,345
Me pehea koe e rua
tera pea ka haruru katoa

82
00:06:16,445 --> 00:06:17,746
Te pupuhi mirumiru noa?

83
00:06:17,846 --> 00:06:21,416
Ehara i te mea e pupuhi noa ana matou i nga mirumiru;
kei te hanga toi mirumiru matou.

84
00:06:21,516 --> 00:06:23,051
Kia ata titiro.

85
00:06:23,151 --> 00:06:25,153
Tuatahi haere penei.

86
00:06:25,253 --> 00:06:27,055
Hurihurihia-- Kati!

87
00:06:27,155 --> 00:06:29,958
Takirua-Tango kia toru nga wa--
Kotahi, rua, toru.

88
00:06:30,058 --> 00:06:31,926
Katahi ka pana te pelvic.

89
00:06:32,026 --> 00:06:33,395
Whoo!

90
00:06:33,495 --> 00:06:34,663
Whoo!

91
00:06:34,763 --> 00:06:36,365
Kati i to waewae matau.

92
00:06:36,431 --> 00:06:37,366
Kaua e wareware!

93
00:06:37,432 --> 00:06:39,033
Inaianei kua tae ki te waa

94
00:06:39,133 --> 00:06:40,802
Hei kawe i te taone.

95
00:06:40,902 --> 00:06:44,573
Kawea mai
huri noa i te taone.

96
00:06:44,673 --> 00:06:46,841
Na ka mahi koe i tenei,
katahi ko tenei

97
00:06:46,941 --> 00:06:50,044
A ko tenei, katahi ko tera me tenei
a ko tera me tenei katahi ano...

98
00:07:02,223 --> 00:07:03,425
Ehara tera i te toi.

99
00:07:03,525 --> 00:07:05,394
He hoha noa tera.

100
00:07:05,494 --> 00:07:06,895
Te pupuhi mirumiru.

101
00:07:06,995 --> 00:07:10,999
Koina te whakaaro pohehe
kua rongo tonu ahau.

102
00:07:12,801 --> 00:07:16,405
Me whakama koe
o koe.

103
00:07:16,438 --> 00:07:17,972
Mirumiru.

104
00:07:19,808 --> 00:07:21,743
Toi.

105
00:07:21,843 --> 00:07:23,645
Mirumiru.

106
00:07:23,745 --> 00:07:25,480
Whakakatau.

107
00:07:33,254 --> 00:07:34,623
Ka pera
25 hereni, e te rangatira.

108
00:07:34,723 --> 00:07:35,990
Whoa, he aha?

109
00:07:36,090 --> 00:07:37,492
Aue!

110
00:07:37,592 --> 00:07:40,929
Ma wai e utu 25 hereni
ki te pupuhi mirumiru?!

111
00:07:41,029 --> 00:07:43,297
Ka tukuna ano e matou nga akoranga
mo te hunga timata.

112
00:07:43,432 --> 00:07:44,265
He timatanga?

113
00:07:44,433 --> 00:07:46,435
He aha pea
ngawari ake

114
00:07:46,501 --> 00:07:48,870
I te pupuhi
he mirumiru poauau?

115
00:07:48,970 --> 00:07:52,607
Anei
to 25 hereni.

116
00:07:55,777 --> 00:07:58,613
Matakitaki ka ako.

117
00:08:00,482 --> 00:08:01,950
Uh... tatari, tatari, tatari.

118
00:08:04,686 --> 00:08:05,787
Kotahi ano te wa.

119
00:08:05,887 --> 00:08:06,855
Anei, tatari, tatari.

120
00:08:13,562 --> 00:08:14,696
Whoa!

121
00:08:16,765 --> 00:08:20,268
Aah, he whakamahana noa.

122
00:08:27,476 --> 00:08:29,911
Hei, Squidward,
mahara ki te tikanga.

123
00:08:30,011 --> 00:08:32,481
Hangarau-- Koe
mahia tenei me tenei.

124
00:08:32,547 --> 00:08:34,015
Hoki whakamuri.

125
00:08:34,115 --> 00:08:36,217
Hangarau, Squidward.

126
00:08:36,317 --> 00:08:38,352
Hurihia penei.

127
00:08:39,488 --> 00:08:40,489
I konei.

128
00:08:40,522 --> 00:08:42,824
Kotahi, rua, ae, toru...

129
00:08:42,924 --> 00:08:44,493
Te pelvic whoo!

130
00:08:46,995 --> 00:08:49,163
Kaua e wareware ki te "whoo"!

131
00:08:51,600 --> 00:08:53,768
Whakarongo ki te hautai.

132
00:08:53,868 --> 00:08:54,803
Hangarau!

133
00:08:54,903 --> 00:08:56,605
Hangarau! Hangarau!

134
00:08:56,705 --> 00:08:58,139
Hangarau!

135
00:08:58,239 --> 00:08:59,508
Hangarau!
Hangarau!

136
00:08:59,541 --> 00:09:00,675
Hangarau!
Hangarau!

137
00:09:00,775 --> 00:09:01,710
Hangarau...

138
00:09:01,810 --> 00:09:05,313
Kaore koe e mahi
te tikanga.

139
00:09:05,413 --> 00:09:06,715
Hangarau! Hangarau!

140
00:09:06,815 --> 00:09:10,084
Hangarau, hangarau,
tikanga, tikanga, tikanga!

141
00:09:10,184 --> 00:09:11,920
Tuatahi ka mahia e au tenei.

142
00:09:12,020 --> 00:09:13,822
Hurihurihia, kati.

143
00:09:13,922 --> 00:09:15,323
Takirua-Tango kia toru nga wa.

144
00:09:15,423 --> 00:09:17,792
Na, ka haere tatou, ko te wero o te pelvic.

145
00:09:17,892 --> 00:09:19,528
Whoo!

146
00:09:19,661 --> 00:09:20,595
Whoo!

147
00:09:20,695 --> 00:09:23,732
Aue, tu i to waewae matau.

148
00:09:23,832 --> 00:09:24,733
Kaua e wareware!

149
00:09:24,833 --> 00:09:27,035
Katahi ka kawea mai ki te taone.

150
00:09:27,135 --> 00:09:29,203
A he iti o tenei,
he iti o tera

151
00:09:29,303 --> 00:09:33,708
He iti tenei, tenei, tera,
tera, tera, tera, tera, na...

152
00:09:39,848 --> 00:09:41,750
Aue!
Aue!

153
00:09:44,819 --> 00:09:46,555
Kaati, wheke!

154
00:09:46,588 --> 00:09:48,256
He tino pai tena!

155
00:09:48,356 --> 00:09:50,992
Ko te wheke
tau tahi.

156
00:09:51,092 --> 00:09:52,293
I tino mahia e ahau,
kaore au?

157
00:09:52,393 --> 00:09:55,930
Ae-- Koutou
kihai i pupuhi
tetahi mea pera.

158
00:09:56,030 --> 00:09:57,031
Kao.

159
00:09:57,131 --> 00:09:58,900
Inaianei, he mirumiru tera.

160
00:09:59,000 --> 00:10:00,334
Nau i kii, Squidward.

161
00:10:00,434 --> 00:10:02,637
Nana, ko te katoa
i roto i te tikanga.

162
00:10:02,737 --> 00:10:04,305
Ae, tikanga.

163
00:10:04,405 --> 00:10:05,907
Hangarau? Hu!

164
00:10:06,007 --> 00:10:08,777
Spongebob, kaore koe e whakaaro
i hanga e ahau

165
00:10:08,877 --> 00:10:12,947
Ko tera...
mahi toi ataahua

166
00:10:13,047 --> 00:10:14,115
Ma to awhina.

167
00:10:15,483 --> 00:10:18,486
Haere mai, kei roto i aku ira.

168
00:10:18,587 --> 00:10:20,622
He ira a wheke.

169
00:10:20,722 --> 00:10:21,823
He ira a wheke...

170
00:10:21,923 --> 00:10:24,659
Tēnā koe, tēnā koe, tēnā koe.

171
00:10:32,967 --> 00:10:37,038
Squidward, Squidward,
Squidward, Squidward...

172
00:10:37,138 --> 00:10:38,907
Squidward, Squidward,
Squidward...

173
00:10:39,007 --> 00:10:40,775
Squidward, Squidward...

174
00:10:40,875 --> 00:10:43,578
Ka toka ahau.

175
00:10:43,678 --> 00:10:45,747
Squidward,
Squidward...

176
00:10:45,847 --> 00:10:49,884
Wake, Wake, Wake,
Squidward, Squidward, Squidward.

177
00:10:49,984 --> 00:10:55,657
Wake, Wake, Wake,
Squidward, Squidward, Squidward.

178
00:10:55,757 --> 00:10:59,227
Squidward, Squidward,
Squidward, Squidward.

179
00:10:59,327 --> 00:11:01,630
He wheke, he wheke, he wheke!
He wheke, he wheke, he wheke!

180
00:11:01,730 --> 00:11:05,033
He wheke, he wheke, he wheke!
He wheke, he wheke, he wheke!

181
00:11:05,133 --> 00:11:07,135
Squidward, Squidward

182
00:11:07,235 --> 00:11:10,171
Squidward, Squidward...

183
00:11:10,271 --> 00:11:11,706
Squidward...

184
00:11:11,806 --> 00:11:13,975
Squidward!

185
00:11:14,075 --> 00:11:15,844
Squidward!

186
00:11:15,944 --> 00:11:18,279
Squidward! Squidward!

187
00:11:21,482 --> 00:11:23,051
Kia ora, e hoa ma.

188
00:11:23,151 --> 00:11:25,053
Kei te titiro koe ki tetahi...

189
00:11:25,153 --> 00:11:28,322
Squidward...

190
00:11:28,422 --> 00:11:30,124
Tohunga.

191
00:11:35,764 --> 00:11:37,999
Aue!
Aue!

192
00:12:09,960 --> 00:12:13,063
Ah... goo lagoon--

193
00:12:13,163 --> 00:12:15,600
He paru paru piro
ki a koe me ahau

194
00:12:15,700 --> 00:12:18,603
Engari ki nga tangata noho
o raro bikini

195
00:12:18,703 --> 00:12:20,971
He pukoro paru tino piro.

196
00:12:22,773 --> 00:12:24,709
Aue te ra pai!

197
00:12:26,544 --> 00:12:28,278
Hei, Sandy, titiro!

198
00:12:28,378 --> 00:12:30,080
Ko Sandy ahau!

199
00:12:33,784 --> 00:12:36,086
Hey, Sandy, ko wai ahau?

200
00:12:39,724 --> 00:12:41,258
Kia ora, Spongebob.

201
00:12:41,358 --> 00:12:43,060
Ka taea e koe te pupuri ki raro?

202
00:12:43,160 --> 00:12:44,795
Kei te ngana ahau ki te hoha.

203
00:12:46,764 --> 00:12:48,365
Spongebob.

204
00:12:51,035 --> 00:12:53,370
I ota mai tetahi 20
peperoni me te kirikiri pizza?

205
00:12:58,008 --> 00:12:59,143
Hei, Sandy.

206
00:12:59,243 --> 00:13:00,545
Hei, Spongebob.

207
00:13:00,578 --> 00:13:01,612
Hei, Larry.

208
00:13:01,712 --> 00:13:05,550
Kei te pirangi korua ki te haere
hiki i etahi taumahatanga?

209
00:13:05,650 --> 00:13:06,784
Pono.

210
00:13:06,884 --> 00:13:09,720
Na, haere mai,
Spongebob.

211
00:13:09,820 --> 00:13:11,689
Haere mai.

212
00:13:23,568 --> 00:13:24,969
Whakamātauria, Sandy.

213
00:13:30,040 --> 00:13:31,275
Ee-Ae!

214
00:13:33,944 --> 00:13:35,279
Whoa!

215
00:13:35,379 --> 00:13:36,581
Ka pai, Sandy.

216
00:13:36,647 --> 00:13:38,215
Heoi ano mo tenei ra.

217
00:13:38,315 --> 00:13:40,417
Me pehea
he iti ake te taumaha?

218
00:13:40,585 --> 00:13:41,919
Matakitaki.

219
00:13:46,924 --> 00:13:48,125
Ae!

220
00:13:54,599 --> 00:13:58,002
Kaati, tu mai, tena koutou katoa.

221
00:14:06,677 --> 00:14:09,246
Kia mataara koutou katoa.

222
00:14:09,346 --> 00:14:10,648
Ee-Ae!

223
00:14:18,623 --> 00:14:20,290
Kia pai, Larry!

224
00:14:25,630 --> 00:14:27,231
Ka taea e au te nama
e rua enei?

225
00:14:27,331 --> 00:14:28,666
Mm-Hmm.

226
00:14:33,203 --> 00:14:35,205
Na inaianei, me
te taapiri

227
00:14:35,305 --> 00:14:38,843
E rua-- Tatauhia, e rua--
Marshmallows.

228
00:15:30,961 --> 00:15:32,997
He tino katakata tera.

229
00:15:33,097 --> 00:15:36,200
He whakakatakata koe!

230
00:15:36,300 --> 00:15:38,468
Ehara ia
te tino katakata
hautai iti

231
00:15:38,568 --> 00:15:40,137
Kua kite koe?

232
00:15:41,839 --> 00:15:44,775
Kei te hiahia koe mo etahi poirewa?

233
00:15:50,748 --> 00:15:52,216
I whiwhi ahau!

234
00:15:58,589 --> 00:16:01,626
Taumai.

235
00:16:05,863 --> 00:16:07,064
Aue!

236
00:16:07,164 --> 00:16:10,067
Te ahua nei kua pakaru ano taku tarau.

237
00:16:15,473 --> 00:16:19,109
Kotahi ano, e hoa,
kua wahia e koe oku taha.

238
00:16:29,554 --> 00:16:30,821
Hei, Sandy!

239
00:16:30,921 --> 00:16:32,390
Me pehea te maka ki ahau?

240
00:16:32,490 --> 00:16:35,660
Kaati, ka tae mai.

241
00:16:41,031 --> 00:16:42,199
Ka taea e au te whakamahi ringa i konei.

242
00:16:46,371 --> 00:16:47,938
Kei te pai koe, Spongebob?

243
00:16:48,038 --> 00:16:51,108
Ki taku whakaaro ko...
engari i haea e ahau taku tarau!

244
00:16:56,481 --> 00:16:59,016
Ko koe tonu
kua mau, e hoa.

245
00:17:01,419 --> 00:17:03,020
Ka taea e au te awhina i a koe?

246
00:17:03,120 --> 00:17:04,789
Ka tango ahau i te wehenga panana.

247
00:17:04,889 --> 00:17:06,123
Uh... kaore matou
whai taua.

248
00:17:06,223 --> 00:17:07,224
Kei te pai tena.

249
00:17:07,392 --> 00:17:10,428
Kua... wahia taku tarau,
riro mai?

250
00:17:12,096 --> 00:17:13,230
Tee-Hee.

251
00:17:13,398 --> 00:17:14,465
He aha atu?

252
00:17:14,599 --> 00:17:16,033
Me pehea...

253
00:17:16,133 --> 00:17:16,967
Ripple?

254
00:17:18,703 --> 00:17:21,005
Kao, mihi,
kua whiwhi kotahi.

255
00:17:26,577 --> 00:17:29,747
He burger tera
kei te kai koe?

256
00:17:29,847 --> 00:17:31,148
He aha, ae, he aha.

257
00:17:31,248 --> 00:17:33,518
E mohio ana koe he aha
haere pai ki tera?

258
00:17:33,618 --> 00:17:35,052
Kao, he aha?

259
00:17:35,152 --> 00:17:37,855
Ripiripia... tarau.

260
00:17:42,059 --> 00:17:44,895
tarau ripped a la mode.

261
00:17:47,432 --> 00:17:50,234
Tukunga!

262
00:17:50,334 --> 00:17:53,571
I ota koe
20 o nga tarau haehae?

263
00:17:59,076 --> 00:18:01,712
Kei runga te ngaru i roto i te hāpua goo.

264
00:18:05,349 --> 00:18:08,719
Na ka haere mai a Larry,
te mahi i tana tohu tohu takoto-Hoki.

265
00:18:10,120 --> 00:18:14,559
Ka haere a Sandy, ka iri tekau...
maihao, ara.

266
00:18:14,659 --> 00:18:16,260
Ka haere a Spongebob...

267
00:18:17,495 --> 00:18:19,129
Ka haea ano tona tarau.

268
00:18:26,504 --> 00:18:27,572
Hei, titiro!

269
00:18:27,672 --> 00:18:30,941
He pouaka kaata i horoia
i te takutai.

270
00:18:32,477 --> 00:18:34,178
Whakapiri ika tapu!

271
00:18:34,278 --> 00:18:36,614
He tangata!

272
00:18:41,351 --> 00:18:42,152
He aha?!

273
00:18:42,252 --> 00:18:44,021
He aha?!

274
00:18:44,121 --> 00:18:48,158
He aha?!

275
00:18:48,258 --> 00:18:50,227
Spongebob!

276
00:18:51,496 --> 00:18:53,998
Whakatata mai.

277
00:18:54,098 --> 00:18:55,633
Me...

278
00:18:55,733 --> 00:18:56,867
Me...

279
00:18:58,068 --> 00:18:59,236
He aha e hiahia ana koe?

280
00:19:01,972 --> 00:19:04,509
He kaikohuru.

281
00:19:05,576 --> 00:19:07,177
Na te mea i haea e au taku tarau.

282
00:19:10,715 --> 00:19:12,917
Ko tera momo mea
he kore karanga.

283
00:19:13,017 --> 00:19:14,218
He aha tena?

284
00:19:15,886 --> 00:19:18,055
Kare ra tera
rorirori, Spongebob.

285
00:19:18,155 --> 00:19:20,525
I a koutou katoa i ahau
māharahara mate.

286
00:19:23,828 --> 00:19:25,162
E hoa.

287
00:19:30,434 --> 00:19:32,603
Spongebob, kei te ngaro koe!

288
00:19:32,703 --> 00:19:34,739
Whakaarohia! E tatari ana to iwi.

289
00:19:36,006 --> 00:19:36,874
Kia kite tatou...

290
00:19:36,974 --> 00:19:38,976
"Te hiki taumaha-- Ka kata nui.

291
00:19:39,076 --> 00:19:40,911
"Frisbee i te kanohi-- Ka mate.

292
00:19:41,011 --> 00:19:43,047
"Te ngaru-- Ka patoto ratou kua mate.

293
00:19:43,147 --> 00:19:45,550
"Kei te ahua toremi...

294
00:19:45,650 --> 00:19:47,417
Kao."

295
00:19:47,552 --> 00:19:49,787
Haere mai, whakaaro!

296
00:19:49,887 --> 00:19:51,088
I whiwhi ahau!

297
00:19:52,089 --> 00:19:53,558
Kia ora koutou katoa.

298
00:19:53,591 --> 00:19:56,126
Karekau he tarau haea...

299
00:19:56,226 --> 00:19:58,095
Ka haea nga tarau.

300
00:19:58,195 --> 00:19:59,163
Huh?

301
00:19:59,263 --> 00:20:00,698
Ka waea atu tetahi ki nga pirihimana.

302
00:20:00,798 --> 00:20:03,167
He tahae tarau
i runga i te wewete.

303
00:20:11,375 --> 00:20:12,509
Aue, kahore!

304
00:20:12,610 --> 00:20:15,245
Kua ngaro katoa, ara a Sandy.

305
00:20:15,345 --> 00:20:17,347
He pai ke atu ia ki te noho
me Larry.

306
00:20:17,447 --> 00:20:18,282
Aue, kahore.

307
00:20:18,382 --> 00:20:22,219
Kao, kao, kao, kao, kao, kao.

308
00:20:22,319 --> 00:20:24,221
I whakatangihia e matou, tarau.

309
00:20:25,322 --> 00:20:28,325
He aha to tikanga, "tatou"?

310
00:20:29,594 --> 00:20:33,330
Aue, kaore au i te noho poauau
kia aro mai a Sandy.

311
00:20:33,430 --> 00:20:36,667
Ko ahau te tino ngaro
i te takutai?

312
00:20:36,767 --> 00:20:38,368
Kao, ko au.

313
00:20:38,468 --> 00:20:41,038
I wareware ahau ki te whakamau i te whakamarumaru ra.

314
00:20:42,673 --> 00:20:44,308
Aue.

315
00:20:44,408 --> 00:20:45,810
Kao, ko au.

316
00:20:45,910 --> 00:20:48,946
I whiwhi kirikiri ahau
i roto i aku taro.

317
00:20:53,550 --> 00:20:56,954
Kao, ko au te tino mate
i te takutai.

318
00:20:57,054 --> 00:21:00,224
Na ratou ahau i tanu ki te onepu
a kua wareware ki ahau.

319
00:21:00,324 --> 00:21:02,960
I aha koe?

320
00:21:03,060 --> 00:21:05,630
I ngaro taku hoa pai.

321
00:21:05,730 --> 00:21:07,865
Me pehea?

322
00:21:09,133 --> 00:21:10,768
* i te wa i haehae ahau ...

323
00:21:11,936 --> 00:21:14,004
* toku tarau...

324
00:21:14,104 --> 00:21:17,374
* I whakaaro ahau kei a au
nga tangata katoa kei toku taha *

325
00:21:17,474 --> 00:21:21,345
* engari i haere ahau
ka pupuhi katoa te rangi-Teitei *

326
00:21:21,445 --> 00:21:25,082
* a inaianei e kore ia e tohungia
he titiro haere *

327
00:21:25,182 --> 00:21:27,317
* katoa na te mea i...

328
00:21:28,452 --> 00:21:29,386
* haea taku tarau.

329
00:21:29,486 --> 00:21:31,421
* ka haere mai a Larry nui

330
00:21:31,521 --> 00:21:33,290
* no te tuu noa ia ’na i raro

331
00:21:33,390 --> 00:21:37,361
* Ka huri a Spongebob
ki te haukareka *

332
00:21:37,461 --> 00:21:41,098
* a kahore he kotiro
e hiahia ana ki te kanikani *

333
00:21:41,198 --> 00:21:42,967
* me te wairangi i haere me ...

334
00:21:44,001 --> 00:21:45,102
* ka haea tona tarau.

335
00:21:45,202 --> 00:21:47,304
* e mohio ana ahau kaua e tika
mopi a tawhio noa *

336
00:21:47,404 --> 00:21:48,673
* kaua ahau e kanga

337
00:21:48,739 --> 00:21:53,143
* engari ka mamae te mamae
he kino rawa atu *

338
00:21:53,243 --> 00:21:56,546
* 'whakatupuria' ki te kore tetahi
he iti rawa te ngahau *

339
00:21:56,681 --> 00:21:58,749
* i te wera o te ra

340
00:21:58,849 --> 00:22:01,719
* he kirikiri ranei i roto i o paraoa.

341
00:22:05,322 --> 00:22:08,492
* Inaianei kua ako ahau i tetahi akoranga
e kore ahau e wareware wawe *

342
00:22:08,592 --> 00:22:12,296
* no reira whakarongo mai
a e kore koe e pouri *

343
00:22:12,396 --> 00:22:14,264
* kia pono ki a koe ano

344
00:22:14,364 --> 00:22:16,233
* kaua e ngaro to tupono

345
00:22:16,333 --> 00:22:18,335
* a e kore koe e mutu

346
00:22:18,435 --> 00:22:24,574
* rite te wairangi
nana i haehae tona tarau. *

347
00:22:36,486 --> 00:22:38,155
Spongebob!

348
00:22:38,255 --> 00:22:39,423
Sandy!

349
00:22:42,993 --> 00:22:44,594
He pono to waiata.

350
00:22:44,729 --> 00:22:46,463
Ki te hiahia koutou katoa
hei hoa moku

351
00:22:46,563 --> 00:22:47,564
Me noho noa koe.

352
00:22:47,732 --> 00:22:51,001
Spongebob, ko tera
tino tika.

353
00:22:51,101 --> 00:22:53,237
Ka pai koe
haina taku tarau?

354
00:22:53,337 --> 00:22:55,472
Tino, e hoa.


